1
00:00:08,000 --> 00:00:09,586
準備はできていますか？

2
00:00:09,689 --> 00:00:11,724
子供たち:
そうだ、そうだ、船長。

3
00:00:11,827 --> 00:00:13,482
聞こえません。

4
00:00:13,586 --> 00:00:14,827
そうだ、そうだ、船長！

5
00:00:14,931 --> 00:00:17,931
♪ああ…

6
00:00:18,034 --> 00:00:20,517
♪ パイナップルに住んでいる人は
海の下で？ ♪

7
00:00:20,620 --> 00:00:22,482
♪スポンジ・ボブのスクエアパンツ♪

8
00:00:22,586 --> 00:00:24,482
吸水性があり黄色です♪
そして多孔質ですね♪

9
00:00:24,586 --> 00:00:26,517
♪スポンジ・ボブのスクエアパンツ♪

10
00:00:26,620 --> 00:00:28,482
♪ 航海のナンセンスなら
あなたの望むものになってください♪

11
00:00:28,586 --> 00:00:30,068
♪スポンジ・ボブのスクエアパンツ♪

12
00:00:30,172 --> 00:00:32,448
♪それではデッキに降ろしてください
魚のようにパタパタ♪

13
00:00:32,551 --> 00:00:34,482
♪スポンジ・ボブのスクエアパンツ♪準備はできた?

14
00:00:34,586 --> 00:00:36,448
♪スポンジ・ボブのスクエアパンツ！

15
00:00:36,551 --> 00:00:38,620
♪スポンジ・ボブのスクエアパンツ！

16
00:00:38,724 --> 00:00:40,379
♪スポンジ・ボブのスクエアパンツ！

17
00:00:40,482 --> 00:00:44,103
♪スポンジ・ボブのスクエアパンツ！

18
00:00:44,206 --> 00:00:46,655
[心からの笑い]

19
00:00:46,758 --> 00:01:05,517
キャプション後援
MTVネットワークス

20
00:01:05,620 --> 00:01:07,241
モンスター1体
クラビー・パティ、お願いします。

21
00:01:07,344 --> 00:01:10,448
ふんふん。誰も注文してないよ
久しぶりのモンスターパティ。

22
00:01:10,551 --> 00:01:11,448
スポンジボブ？

23
00:01:11,551 --> 00:01:13,034
モンスター クラビー パティ 1 つ。

24
00:01:14,931 --> 00:01:17,793
D、D、言いましたか
M-Monster クラビー パティ?

25
00:01:17,896 --> 00:01:20,000
ええと、モンスター クラビー パティ 1 つです。

26
00:01:20,103 --> 00:01:20,758
はぁ？

27
00:01:20,862 --> 00:01:22,758
モンスタークラビーパティ?

28
00:01:22,862 --> 00:01:24,827
全て：
モンスタークラビーパティ?

29
00:01:24,931 --> 00:01:27,103
[トイレを流す]モンスタークラビーパティ?

30
00:01:29,172 --> 00:01:30,172
ああ、親愛なるネプチューン。

31
00:01:30,275 --> 00:01:32,000
ああ、坊や。

32
00:01:32,793 --> 00:01:34,034
これならできるよ！

33
00:01:34,137 --> 00:01:35,965
３カウントで反転！

34
00:01:36,068 --> 00:01:37,034
準備ができて？

35
00:01:37,137 --> 00:01:38,655
1つ...

36
00:01:38,758 --> 00:01:39,689
二...

37
00:01:39,793 --> 00:01:40,689
三つ！

38
00:01:40,793 --> 00:01:43,172
[スパチュラスナップ]ああ...悪い。

39
00:01:43,275 --> 00:01:44,758
[叫び声]

40
00:01:44,862 --> 00:01:46,862
[きしみ音]

41
00:01:46,965 --> 00:01:49,965
[叫び声]

42
00:01:50,068 --> 00:01:58,482
[泣き叫ぶ]

43
00:01:58,586 --> 00:02:01,724
[泣き叫ぶ]

44
00:02:01,827 --> 00:02:04,793
[泣き叫ぶ][泣き叫ぶ]

45
00:02:04,896 --> 00:02:07,241
[泣き叫ぶ]

46
00:02:07,344 --> 00:02:11,586
[泣き叫ぶ]

47
00:02:11,689 --> 00:02:13,206
うーん、うーん。
うーん、うーん。

48
00:02:13,310 --> 00:02:14,137
続けてください。

49
00:02:14,241 --> 00:02:16,724
[泣き叫ぶ]

50
00:02:16,827 --> 00:02:20,482
[泣き叫ぶ]

51
00:02:20,586 --> 00:02:23,655
[泣き叫ぶ]
[泣き叫ぶ]

52
00:02:23,758 --> 00:02:25,413
[サイレンが鳴り響く]

53
00:02:25,517 --> 00:02:26,413
[ドアが閉まる]

54
00:02:26,517 --> 00:02:27,517
[タイヤの軋む音]

55
00:02:27,620 --> 00:02:29,206
そうですね、そのほうがいいでしょう
仕事に戻りなさい。

56
00:02:29,310 --> 00:02:30,586
仕事？

57
00:02:30,689 --> 00:02:33,896
どうすれば仕事に戻れるでしょうか
なしで...

58
00:02:34,000 --> 00:02:35,034
スパットなしで?!

59
00:02:35,137 --> 00:02:36,241
別のスパチュラを使用してください。

60
00:02:36,344 --> 00:02:37,586
何？！

61
00:02:37,689 --> 00:02:40,344
スパチュラは1つだけです
私にとって、

62
00:02:40,448 --> 00:02:41,827
それがスパットです。

63
00:02:41,931 --> 00:02:44,689
唾を吐き、待ってください！スパッと！

64
00:02:44,793 --> 00:02:46,620
行きます、スパット！

65
00:02:47,517 --> 00:02:49,862
[ビープ音]

66
00:02:49,965 --> 00:02:50,931
ああ、スパット。

67
00:02:51,034 --> 00:02:54,689
私たちは経験してきました
とても一緒に。

68
00:02:57,000 --> 00:02:58,620
[焼けるような音]

69
00:03:04,758 --> 00:03:06,862
[焼けるような音]

70
00:03:10,137 --> 00:03:11,931
[笑いながら]

71
00:03:15,344 --> 00:03:16,448
ああ...

72
00:03:16,551 --> 00:03:18,000
うーん...

73
00:03:26,689 --> 00:03:28,413
[ カタカタ ]

74
00:03:36,034 --> 00:03:38,241
[笑いながら]

75
00:03:40,965 --> 00:03:43,310
[叫び声]

76
00:03:45,068 --> 00:03:48,000
[笑いながら]

77
00:03:48,103 --> 00:03:50,379
簡単な方法はない
こう言うこと。

78
00:03:50,482 --> 00:03:51,724
スポンジ・ボブ、私があなただったら、

79
00:03:51,827 --> 00:03:54,137
真剣に考えます
考慮

80
00:03:54,241 --> 00:03:57,655
について考え始めるには...
交換用スパチュラ。

81
00:03:57,758 --> 00:03:59,896
[泣き声]

82
00:04:00,000 --> 00:04:01,724
家に帰って、少し休んでください。

83
00:04:01,827 --> 00:04:04,655
私たちは...やってみます
私たちにできるすべてを。

84
00:04:04,758 --> 00:04:06,758
ありがとう、博士。

85
00:04:06,862 --> 00:04:08,068
ああ、私は医者ではありません。

86
00:04:08,172 --> 00:04:10,931
私は俳優です
役柄を研究中。

87
00:04:11,034 --> 00:04:12,482
はい！フーフー！

88
00:04:12,586 --> 00:04:15,068
私は本当にそうです
この部品を手に入れます！

89
00:04:15,172 --> 00:04:16,724
[ため息]

90
00:04:22,379 --> 00:04:23,758
[鼻をすすりながら]

91
00:04:23,862 --> 00:04:27,103
交換用スパチュラ?

92
00:04:27,206 --> 00:04:29,448
どうすればいいでしょうか
いつか交換してください...

93
00:04:29,551 --> 00:04:31,103
おい、あれを見てみろ！

94
00:04:33,724 --> 00:04:35,172
おお！

95
00:04:35,862 --> 00:04:36,862
おしゃれに見えます。

96
00:04:36,965 --> 00:04:39,103
とても輝いています...

97
00:04:40,034 --> 00:04:42,689
ああ、その線、とても... 洗練されています。

98
00:04:42,793 --> 00:04:44,137
私は何を話しているのでしょうか？

99
00:04:44,241 --> 00:04:45,724
こんなの要らないよ！

100
00:04:47,448 --> 00:04:50,275
もしかしたらこれが必要なのかもしれない。

101
00:04:51,724 --> 00:04:53,896
真剣に考えます
～への配慮

102
00:04:54,000 --> 00:04:55,241
[ゴングチャイム]

103
00:04:55,344 --> 00:04:58,482
...交換用スパチュラ。

104
00:05:00,034 --> 00:05:01,655
うわー！

105
00:05:01,758 --> 00:05:04,310
うーん。ノータッチタッチ
ル・スパチュラ。

106
00:05:04,413 --> 00:05:07,448
とてもとても
高価な。
ごめんなさい。

107
00:05:07,551 --> 00:05:09,896
もちろん、もしあなたが
この素晴らしいアイテムを購入して、

108
00:05:10,000 --> 00:05:11,620
あなたは...それを保持してもよい。

109
00:05:11,724 --> 00:05:14,000
まあ、いくつか持っています
ポケットに小銭。

110
00:05:14,103 --> 00:05:15,206
これでカバーできるでしょうか？

111
00:05:15,310 --> 00:05:17,137
うーん...

112
00:05:17,241 --> 00:05:20,034
ミリ、ミリ、ミリ…
mm、mm、mm、mm、mm...

113
00:05:20,137 --> 00:05:21,137
うーん...

114
00:05:21,241 --> 00:05:22,758
いいえ。

115
00:05:23,689 --> 00:05:24,793
今はどうでしょうか？

116
00:05:24,896 --> 00:05:25,931
いいえ。

117
00:05:26,034 --> 00:05:27,172
今？

118
00:05:27,275 --> 00:05:28,275
いいえ。

119
00:05:28,379 --> 00:05:30,103
今？
いいえ。

120
00:05:30,206 --> 00:05:31,896
今？
いいえ。

121
00:05:32,000 --> 00:05:33,827
今？
いいえ。

122
00:05:33,931 --> 00:05:36,034
[甲高いぼやき]

123
00:05:36,137 --> 00:05:37,172
今？

124
00:05:37,275 --> 00:05:38,482
いいえ。

125
00:05:40,862 --> 00:05:42,275
それが私が持っているすべてです。

126
00:05:42,379 --> 00:05:44,344
Le Spatula を購入できますか?

127
00:05:44,448 --> 00:05:46,310
全部、ね？

128
00:05:46,413 --> 00:05:48,655
素敵な衣装。

129
00:05:48,758 --> 00:05:50,206
[楽しそうに歌っています]

130
00:05:50,310 --> 00:05:51,172
こんばんは、先生。

131
00:05:51,275 --> 00:05:52,103
やあ！

132
00:05:52,206 --> 00:05:54,103
[口笛を吹く]

133
00:05:54,206 --> 00:05:55,172
ふん！

134
00:05:55,275 --> 00:05:57,068
おお！
ねえ、おばあちゃん、
何が震えているの？

135
00:05:57,172 --> 00:05:58,448
[歌う]

136
00:05:58,551 --> 00:06:01,551
[歌い続ける]

137
00:06:01,655 --> 00:06:03,517
うーん、今日は風が良いですね。

138
00:06:03,620 --> 00:06:06,172
素敵な衣装ですね、スポンジ・ボブ！

139
00:06:06,275 --> 00:06:08,206
[鼻を鳴らして、笑いながら]

140
00:06:08,310 --> 00:06:09,482
ありがとう、イカワード。

141
00:06:09,586 --> 00:06:11,000
価値がありました
すべてのペニー。

142
00:06:11,103 --> 00:06:13,379
一体何だ
ロリーギャグについて?!

143
00:06:13,482 --> 00:06:16,931
クラブスさん、
スポンジ・ボブをたくさん手に入れましょう！

144
00:06:17,034 --> 00:06:19,758
[笑い声]これはいいですね！

145
00:06:19,862 --> 00:06:21,103
[楽しそうに歌っています]

146
00:06:21,206 --> 00:06:24,068
もうすぐ誰もが知ることになるだろう
あなたの美しさ。

147
00:06:24,172 --> 00:06:27,000
わかりました、
何が起こっているの...ああ！

148
00:06:27,827 --> 00:06:30,275
持っていませんか
何か恥ずかしいことはある？

149
00:06:30,379 --> 00:06:32,379
私の恥はすべてここに消え去った、
クラブさん。

150
00:06:32,482 --> 00:06:33,758
クラブ:
ル・スパトゥール！

151
00:06:33,862 --> 00:06:35,655
炎上って何だ？

152
00:06:35,758 --> 00:06:38,517
ああ、私たちの質問に対する答えです
生産上のジレンマはほとんどありません。

153
00:06:40,103 --> 00:06:41,586
さて、何ができるでしょうか？

154
00:06:41,689 --> 00:06:43,137
それで私を有名にできるでしょうか？

155
00:06:43,241 --> 00:06:46,620
欲しいものは何でも！

156
00:06:46,724 --> 00:06:47,896
ああ、それは刺激的ですね。

157
00:06:48,000 --> 00:06:49,689
やってみよう！

158
00:06:49,793 --> 00:06:52,379
ああ、ごめんなさい、クラブさん。
できません。

159
00:06:52,482 --> 00:06:55,103
何？！反対するつもりですか
あなたの指揮官は？

160
00:06:55,206 --> 00:06:56,620
いいえ、そうではありません。

161
00:06:56,724 --> 00:06:59,758
ただ、これは非常に高いです
開発されたエンジニアリング

162
00:06:59,862 --> 00:07:02,172
それには質の高い時間がかかります
マスターする。

163
00:07:02,275 --> 00:07:04,344
あの豪華な機械で、
期待しています

164
00:07:04,448 --> 00:07:06,482
クラビーパティを作る
2倍の速さで。

165
00:07:06,586 --> 00:07:09,413
ああ、そうは思わない
それは問題だよ、クラブさん。

166
00:07:09,517 --> 00:07:10,655
実は…

167
00:07:10,758 --> 00:07:12,379
[ フランス語のアクセント ]:
ル・スパチュラ 3000、

168
00:07:12,482 --> 00:07:13,896
あなたのサービスで。

169
00:07:14,000 --> 00:07:15,793
はぁ！印象的な。

170
00:07:15,896 --> 00:07:18,413
さて、それを見てみましょう
私にさらに感動を与えます--

171
00:07:18,517 --> 00:07:19,827
持ち込むことによって
より多くの顧客

172
00:07:19,931 --> 00:07:21,551
そしてより多くのお金
私のポケットの中に。

173
00:07:21,655 --> 00:07:23,310
[笑いながら]

174
00:07:23,413 --> 00:07:26,793
ああ、信じられないでしょう
ル・スパチュラはそれが可能です。

175
00:07:26,896 --> 00:07:28,344
見せる準備はできましたか？

176
00:07:28,448 --> 00:07:31,034
ああ、大丈夫です、
恥ずかしがる必要はありません。

177
00:07:31,137 --> 00:07:33,758
いつも大変だよ
仕事の初日。

178
00:07:33,862 --> 00:07:36,448
えー、一つもらってもいいですか？
クラビー・パティ、お願いします?

179
00:07:36,551 --> 00:07:39,000
スポンジ・ボブ、必要だよ
クラビーパティ 1 つ。

180
00:07:39,103 --> 00:07:42,275
クラビーパティが登場
ベタベタ。

181
00:07:44,172 --> 00:07:45,413
はぁ？

182
00:07:48,689 --> 00:07:50,758
スパット、ありますか
何か問題がありましたか？

183
00:07:50,862 --> 00:07:54,034
そんな傾斜にはあえて触れたくない
このように、何と言うか、

184
00:07:54,137 --> 00:07:55,586
クラビーパティ！

185
00:07:55,689 --> 00:07:58,551
私は最大限にデザインされています
料理の中で。

186
00:07:58,655 --> 00:07:59,724
それ以下ではありません！

187
00:07:59,827 --> 00:08:02,931
でも…でも私は思った
私たちは友達でした。

188
00:08:03,034 --> 00:08:04,413
友達ですか？はぁ！

189
00:08:04,517 --> 00:08:07,344
私たちは平等ではありません
同じ社会階級ですよ！

190
00:08:10,413 --> 00:08:13,724
素敵な平凡な人生をお過ごしください。
フライクック！

191
00:08:13,827 --> 00:08:15,413
[大笑い]

192
00:08:15,517 --> 00:08:17,689
ル・スパチュラ、待って！

193
00:08:17,793 --> 00:08:20,517
私はあなたのためにすべてをあきらめました！

194
00:08:20,620 --> 00:08:22,517
何かあったよ！

195
00:08:23,758 --> 00:08:25,689
それはどうですか？

196
00:08:25,793 --> 00:08:26,793
ああ、農民よ！

197
00:08:26,896 --> 00:08:30,413
楽しく柄杓をしてください
脂っこいスプーンの中に！

198
00:08:30,517 --> 00:08:31,965
[大声で唾を吐きます]

199
00:08:32,068 --> 00:08:33,758
何が起こったのですか？

200
00:08:33,862 --> 00:08:36,137
スパチュラがなくなってしまったよ、クラブさん！

201
00:08:36,241 --> 00:08:38,068
でも元気ですか
クラビーパティをひっくり返すつもりです

202
00:08:38,172 --> 00:08:39,931
スパチュラーなしで?!

203
00:08:40,034 --> 00:08:42,068
一度スパチュラを持っていたのですが、

204
00:08:42,172 --> 00:08:43,896
本物のスパチュラ、

205
00:08:44,000 --> 00:08:46,931
私のそばにいた人
厚いものも薄いものも、

206
00:08:47,034 --> 00:08:48,896
グリースとグリスルを通して、

207
00:08:49,000 --> 00:08:51,241
そして私は彼の忠誠心を裏切った…

208
00:08:51,344 --> 00:08:52,758
バカみたいに！

209
00:08:52,862 --> 00:08:55,724
私はいつも好きでした
あなたの古いスパチュラー。

210
00:08:55,827 --> 00:08:59,172
彼は仕事をやり遂げた
毎回正しいです。

211
00:08:59,275 --> 00:09:01,448
[あえぎ声]:
おっしゃるとおりです、クラブスさん。

212
00:09:01,551 --> 00:09:05,689
良いものの本当の尺度
スパチュラは彼の行動によるもので、

213
00:09:05,793 --> 00:09:08,310
派手なクロームではありません
そしてボタン！

214
00:09:08,413 --> 00:09:10,655
古いスパチュラを見つけなければなりません！

215
00:09:10,758 --> 00:09:13,482
彼のところへ行きましょう！
さあ行こう、坊や！

216
00:09:13,586 --> 00:09:16,137
負ける前に行きましょう
すべて私の顧客です！

217
00:09:16,241 --> 00:09:18,172
[すすり泣き]

218
00:09:18,275 --> 00:09:20,103
[ビープ音]

219
00:09:20,206 --> 00:09:22,413
[安定したトーン]

220
00:09:23,655 --> 00:09:24,965
スパチュラ？

221
00:09:25,068 --> 00:09:26,137
それは本当ではありません！

222
00:09:26,241 --> 00:09:28,793
[泣きながら]:
もう手遅れです！

223
00:09:28,896 --> 00:09:32,206
スポンジ・ボブ、私は...私
こんなことは言いたくない。

224
00:09:32,310 --> 00:09:36,689
知っている！彼はそれに移りました
空にある大きなキッチンの引き出し！

225
00:09:36,793 --> 00:09:38,896
[鼻をすする]:
彼は...消えてしまった!

226
00:09:39,000 --> 00:09:40,517
実は、
それはそうではありません。

227
00:09:40,620 --> 00:09:42,482
わかりませんでした
演技の部分。

228
00:09:42,586 --> 00:09:43,965
ああ、本当にごめんなさい。

229
00:09:44,068 --> 00:09:46,448
[すすり泣き]ああ、ところで、

230
00:09:46,551 --> 00:09:48,103
それはあなたのスパチュラではありません。

231
00:09:48,206 --> 00:09:50,413
あなたの相棒はすべてパッチが当てられています
保健室にいる。

232
00:09:52,551 --> 00:09:54,620
[あえぎ声]:
スパチュラ！

233
00:09:54,724 --> 00:09:57,620
昔の仲間よ！
ああ、良くなって本当に嬉しいです！

234
00:09:57,724 --> 00:09:59,724
[きしみ音]

235
00:09:59,827 --> 00:10:01,310
スパチュラ、どうしたの？

236
00:10:01,413 --> 00:10:02,724
[きしみ音]

237
00:10:02,827 --> 00:10:05,068
でも、あなたを裏切るつもりはなかったのです。

238
00:10:05,172 --> 00:10:06,793
クラブス氏には後任が必要だった。

239
00:10:06,896 --> 00:10:09,310
クラビーパティはひっくり返らない
彼ら自身が知っています。

240
00:10:09,413 --> 00:10:11,896
それは一瞬だった
弱さの！

241
00:10:12,000 --> 00:10:14,724
[すすり泣き]:
ごめんなさい！

242
00:10:14,827 --> 00:10:17,896
ああ、私は何をしてしまったのでしょうか？

243
00:10:18,000 --> 00:10:19,586
私が何をしてしまったのでしょうか？

244
00:10:19,689 --> 00:10:22,827
[大声ですすり泣く]

245
00:10:22,931 --> 00:10:25,172
[大声でしゃべる]

246
00:10:26,068 --> 00:10:29,620
光るものはすべて金ではありません。

247
00:10:31,241 --> 00:10:33,517
[すすり泣き]

248
00:10:37,482 --> 00:10:39,793
さようなら、親友！

249
00:10:39,896 --> 00:10:42,137
[すすり泣き]

250
00:10:43,896 --> 00:10:46,137
[すすり泣き]

251
00:10:47,896 --> 00:10:51,103
[すすり泣き]

252
00:10:53,448 --> 00:10:55,620
[すすり泣き、泣き叫ぶ]

253
00:10:58,482 --> 00:11:01,517
決して見つからない
再び彼のようなスパチュラが現れました。

254
00:11:01,620 --> 00:11:03,517
[焼けるような音]

255
00:11:04,896 --> 00:11:06,620
スパチュラ？

256
00:11:07,517 --> 00:11:08,827
帰ってきたよ！

257
00:11:09,793 --> 00:11:13,586
[ ロマンチックなオーケストラ音楽
遊ぶ]

258
00:11:17,000 --> 00:11:20,551
ああ、スパチュラ、
今また一緒にいるので、

259
00:11:20,655 --> 00:11:23,413
私たちを引き離すものは何もありません。

260
00:11:23,517 --> 00:11:25,655
モンスター クラビー パティ 1 つ。

261
00:11:27,482 --> 00:11:30,137
わかった、相棒、これならできるよ。

262
00:11:30,241 --> 00:11:32,827
準備ができて？ 1つ...2つ...

263
00:11:32,931 --> 00:11:33,862
三つ！

264
00:11:33,965 --> 00:11:35,241
[大きな音を立てて]

265
00:11:35,344 --> 00:11:38,137
おお！ [笑いながら]

266
00:11:38,241 --> 00:11:40,103
[スポンジ・ボブが笑う]

267
00:11:57,379 --> 00:11:58,827
何もない。ああ、そうですね。

268
00:11:58,931 --> 00:12:00,000
[カチャカチャ]

269
00:12:00,103 --> 00:12:01,862
それは4分の1のように聞こえます
助けを求めて泣いている。

270
00:12:04,620 --> 00:12:05,551
パパのところに来てね！

271
00:12:05,655 --> 00:12:07,448
そこを待ってください、相棒。

272
00:12:07,551 --> 00:12:10,241
私の息子はちょうど落ちました
その四半期。

273
00:12:10,344 --> 00:12:12,793
うん？さて、あの子
私にはかなり怪しいように見えます。

274
00:12:12,896 --> 00:12:15,827
どうすればわかりますか
彼はそれを盗んでいませんか？

275
00:12:15,931 --> 00:12:17,068
[うめき声]

276
00:12:17,172 --> 00:12:18,413
おい！

277
00:12:18,517 --> 00:12:21,379
あのガキが投げてる
完璧にお金がかかります！

278
00:12:21,482 --> 00:12:23,379
ああ、それで私だったら
それは持てません、

279
00:12:23,482 --> 00:12:24,862
誰も...

280
00:12:24,965 --> 00:12:28,620
彼があなたのすべてを投げ出してくれることを願っています
退職金は穴に落ちる！

281
00:12:28,724 --> 00:12:30,551
貧しい小さな四半期。

282
00:12:30,655 --> 00:12:31,586
なんと...?

283
00:12:31,689 --> 00:12:33,862
この井戸はお金でいっぱいです！

284
00:12:33,965 --> 00:12:35,862
心配しないでください、小さな皆さん！

285
00:12:35,965 --> 00:12:37,724
私があなたを救います！

286
00:12:37,827 --> 00:12:40,896
[うめき声]

287
00:12:41,000 --> 00:12:43,931
ああ、駄目だ。

288
00:12:44,034 --> 00:12:46,034
私のうんこデッキは大きすぎます。

289
00:12:46,137 --> 00:12:47,413
願い事をしてください、親愛なる人。

290
00:12:47,517 --> 00:12:50,344
私のすべての願い
すでに実現しています。

291
00:12:50,448 --> 00:12:52,103
ああ、あなた。

292
00:12:52,206 --> 00:12:53,482
いいえ！

293
00:12:53,586 --> 00:12:55,827
救ってあげるよ、お金！

294
00:12:55,931 --> 00:12:57,103
ガッチャ！

295
00:12:57,206 --> 00:13:00,172
何を無慈悲なの
野蛮人たちはあなたがやっていると思っていますか？

296
00:13:00,275 --> 00:13:02,482
ああ、願いの井戸を使うんだ。

297
00:13:02,586 --> 00:13:04,724
さて、コインを投げます
そして願い事をします。

298
00:13:04,827 --> 00:13:05,655
それから何？

299
00:13:05,758 --> 00:13:07,448
それで終わりです。

300
00:13:07,551 --> 00:13:09,275
他には何も起こらないけど、楽しいよ！

301
00:13:09,379 --> 00:13:12,344
吸盤が投げるということですか
楽しみのために穴にお金を落としますか？

302
00:13:12,448 --> 00:13:14,413
それは史上最大の詐欺です！

303
00:13:14,517 --> 00:13:16,793
私たちのものをいただけますか
今は四分の一戻った？

304
00:13:16,896 --> 00:13:18,827
イカルド:
スポンジ・ボブ、

305
00:13:18,931 --> 00:13:20,517
なぜそうではないのか
パティの準備はできていますか？

306
00:13:20,620 --> 00:13:22,413
急ぐことはできません
完璧。

307
00:13:22,517 --> 00:13:24,172
完璧を急ぐつもりはありません。

308
00:13:24,275 --> 00:13:25,068
急いでいますよ！

309
00:13:25,172 --> 00:13:26,103
[笑いながら]

310
00:13:26,206 --> 00:13:27,241
いつも冗談めかして、
イカルド。

311
00:13:27,344 --> 00:13:28,310
[不平不満]

312
00:13:28,413 --> 00:13:30,137
ああ、この仕事は臭い！

313
00:13:30,241 --> 00:13:32,793
でも少なくとも私はそうではない
溝を掘る。

314
00:13:32,896 --> 00:13:34,206
クラブ:
イカルド！スポンジボブ！

315
00:13:34,310 --> 00:13:35,586
あなたのために新しい仕事をもらいました。

316
00:13:35,689 --> 00:13:38,379
クラブ:
X はスポットをマークします

317
00:13:38,482 --> 00:13:41,344
ユージン・クラブスの記念碑
うまくいきますように。

318
00:13:41,448 --> 00:13:43,862
願いの井戸、
ここで?!おお！

319
00:13:43,965 --> 00:13:46,448
死ななくてもいいじゃないですか
記念に何かありますか？

320
00:13:46,551 --> 00:13:49,517
ああ、イカワード、
魔法を信じないの？

321
00:13:49,620 --> 00:13:52,482
そうだ、イカワード、やめて
あなたは魔法を信じますか？

322
00:13:52,586 --> 00:13:53,896
いいえ、私はしません！

323
00:13:54,000 --> 00:13:56,862
ミスター・クラブスもそうは思いません!そうですね、私もそう思います。

324
00:13:56,965 --> 00:13:59,620
この井戸は
たくさんの夢が叶います。

325
00:13:59,724 --> 00:14:01,482
まず何ですか
望むつもりですか？

326
00:14:01,586 --> 00:14:03,517
できるだけ遠くにあること
できるだけあなたから。

327
00:14:03,620 --> 00:14:06,793
さあ、スポンジ・ボブ、この穴は
自分自身を掘るつもりはありません。

328
00:14:06,896 --> 00:14:08,068
そして私は確かに
やらないよ。

329
00:14:08,172 --> 00:14:09,931
イカルドですね。
興奮してる？

330
00:14:10,034 --> 00:14:12,034
これは本当に
人々を助けるつもりだ。

331
00:14:12,137 --> 00:14:14,862
♪ ペニーを取ってください
そして魔法も♪

332
00:14:14,965 --> 00:14:17,551
♪たとえあなたの
人生は悲劇です♪
おい！

333
00:14:17,655 --> 00:14:20,758
♪夢は全部捨ててもいいよ
井戸の中へ♪

334
00:14:20,862 --> 00:14:23,172
♪毎日ですが、
痛みが増します♪

335
00:14:23,275 --> 00:14:25,551
♪ユニコーンに乗るよ
虹の上に♪

336
00:14:25,655 --> 00:14:29,000
♪夢を全部捨てたら
井戸の中へ♪

337
00:14:29,103 --> 00:14:31,724
♪あなたの人生がバラバラになったとき
縫い目部分に♪

338
00:14:31,827 --> 00:14:34,448
♪そしてあなたは諦めた
あなたのすべての夢♪

339
00:14:34,551 --> 00:14:35,827
♪これはただの手段です

340
00:14:35,931 --> 00:14:38,172
♪その夢をかなえるために
叶うよ♪

341
00:14:38,275 --> 00:14:40,620
♪もう苦しむことはない、
もうため息はいりません♪

342
00:14:40,724 --> 00:14:43,413
ああ♪もう痛くないし、
もう泣かないでね♪

343
00:14:43,517 --> 00:14:46,758
泣いてないよ♪ 全力投球したら
夢は井戸の下へ♪

344
00:14:49,482 --> 00:14:51,655
さて、イカルド、
どう思いますか？

345
00:14:51,758 --> 00:14:53,310
あれは最悪の曲だった
聞いたことがある。

346
00:14:53,413 --> 00:14:55,827
しかし、少なくとも
この愚かな井戸は終わった。

347
00:14:55,931 --> 00:14:56,965
それは美しいです！

348
00:14:57,068 --> 00:14:58,758
[匂いを嗅ぐ]
匂いがするよ、君たち？

349
00:14:58,862 --> 00:15:00,586
それが
お金の匂い！

350
00:15:00,689 --> 00:15:02,586
魔法って言うのは、
そうじゃないですか？

351
00:15:02,689 --> 00:15:03,931
私が嗅げるすべての匂い
それはダンプスターです。

352
00:15:04,034 --> 00:15:05,344
[ハエが羽音を立てる]

353
00:15:05,448 --> 00:15:08,103
わかった、イカルド、あなた
レジスターに戻ることができます。

354
00:15:08,206 --> 00:15:09,896
限り
歌はありません。

355
00:15:10,000 --> 00:15:13,000
そしてデートの予定がある
クラビーパティと一緒に。

356
00:15:13,103 --> 00:15:14,758
そこで待ってください、
スポンジ・ボブ。

357
00:15:14,862 --> 00:15:16,586
見せてみましょう
あなたの新しい駅。

358
00:15:16,689 --> 00:15:18,275
それは一種です
プロモーション。

359
00:15:18,379 --> 00:15:19,241
ある意味。

360
00:15:19,344 --> 00:15:20,310
昇進?!

361
00:15:20,413 --> 00:15:22,344
なぜ行かなければならないのですか
井戸の中？

362
00:15:22,448 --> 00:15:24,310
お金を集めるために！

363
00:15:24,413 --> 00:15:26,310
いつまでやるの
ここに留まらなければなりませんか？

364
00:15:26,413 --> 00:15:27,689
8時間後に会いましょう。

365
00:15:27,793 --> 00:15:30,275
宣伝ありがとうございます。

366
00:15:30,379 --> 00:15:33,586
確かに暗いですね
そしてここは怖い。

367
00:15:33,689 --> 00:15:35,310
[歯がカタカタする]

368
00:15:39,620 --> 00:15:42,689
確かにそうしてほしかった
派手な望遠鏡。

369
00:15:42,793 --> 00:15:44,862
機能するもの
水中。

370
00:15:44,965 --> 00:15:47,206
そうすればもっと幸せになるよ
6月の虫よりも

371
00:15:47,310 --> 00:15:48,655
ポーチライトのセール中。

372
00:15:48,758 --> 00:15:50,448
私たちの最初の願い。

373
00:15:50,551 --> 00:15:52,931
まで待ちきれません
それは来る...ああ！

374
00:15:53,034 --> 00:15:55,896
ご紹介させていただきました
賽銭を添えて、

375
00:15:56,000 --> 00:15:57,482
カスタムの指示に従って。

376
00:15:57,586 --> 00:15:59,931
私の願い、いや、私の命令、

377
00:16:00,034 --> 00:16:01,655
背が高くなることです。

378
00:16:01,758 --> 00:16:03,275
ちょっとだけ。

379
00:16:03,379 --> 00:16:05,586
ちょうど十分な大きさ
私の敵を打ち砕くために

380
00:16:05,689 --> 00:16:07,413
彼らは害虫のように！

381
00:16:07,517 --> 00:16:09,310
いやぁ…おお！

382
00:16:09,413 --> 00:16:11,482
おしゃれな新しいボートがあればいいのに。

383
00:16:11,586 --> 00:16:14,034
ホットロッドママになりたい。

384
00:16:14,137 --> 00:16:14,827
[あえぎ声]

385
00:16:14,931 --> 00:16:16,586
[すする]

386
00:16:16,689 --> 00:16:18,344
おい！

387
00:16:18,448 --> 00:16:20,172
ああ、なんと！
誰がそんなこと言ったの？

388
00:16:20,275 --> 00:16:21,172
パトリック…！

389
00:16:21,275 --> 00:16:22,896
どうして私の名前を知っているのですか？

390
00:16:23,000 --> 00:16:24,448
パトリック、これは願いの井戸です。

391
00:16:24,551 --> 00:16:26,275
コインを投げ込むだけ
そして願い事をします。

392
00:16:26,379 --> 00:16:28,482
オーケー、魔法の
しゃべるゴミ箱。

393
00:16:28,586 --> 00:16:29,724
[コインがジャラジャラ]

394
00:16:29,827 --> 00:16:32,000
スポンジ・ボブに憧れます
これを見るためにここに来ました。

395
00:16:33,344 --> 00:16:35,551
パトリック…?!

396
00:16:35,655 --> 00:16:37,068
こんにちは、スポンジ・ボブ。

397
00:16:37,172 --> 00:16:38,448
願いが叶いました。

398
00:16:38,551 --> 00:16:39,793
パトリック、あなたは
手放すべきだった

399
00:16:39,896 --> 00:16:41,379
コインの
投げるとき。

400
00:16:41,482 --> 00:16:42,896
でも願いは叶いました。

401
00:16:43,000 --> 00:16:44,551
さて、6つあります
1時間半

402
00:16:44,655 --> 00:16:45,517
私のシフトが終わるまで。

403
00:16:45,620 --> 00:16:46,758
あなたは何をしますか
今やりたいですか？

404
00:16:46,862 --> 00:16:48,758
タグ！あなたですよ。
タグ、
あなたがそれです。

405
00:16:48,862 --> 00:16:49,758
タグ！あなたですよ。

406
00:16:49,862 --> 00:16:50,965
タグ！あなたですよ。
タグ、
あなたがそれです。

407
00:16:51,068 --> 00:16:52,379
タグ、
あなたがそれです。
タグ！あなたですよ。

408
00:16:52,482 --> 00:16:53,482
タグ！あなたですよ。

409
00:16:53,586 --> 00:16:55,965
スポンジ・ボブ、どんな種類？
収穫はありましたか？

410
00:16:56,068 --> 00:16:57,724
よくやったよ、クラブさん。

411
00:16:57,827 --> 00:17:00,655
サンディからニッケルをもらいました。
パフ夫人から二ペニー、

412
00:17:00,758 --> 00:17:03,965
プランクトンからのペニー、そしてこれ
わずかに使用された入れ歯。

413
00:17:04,068 --> 00:17:05,655
そして私は頭から落ちました。

414
00:17:05,758 --> 00:17:08,517
まあ、多分手に入るよ
パトリックに数ドル。

415
00:17:08,620 --> 00:17:09,689
いや。

416
00:17:09,793 --> 00:17:11,448
そのままにしたほうがいいよ
お金を送ってください。

417
00:17:13,000 --> 00:17:16,172
この願いの井戸は、
素晴らしいアイデアだよ、クラブスさん。

418
00:17:16,275 --> 00:17:17,896
誰かの願いはもう叶いましたか？

419
00:17:18,000 --> 00:17:20,068
ええと...まだです。

420
00:17:20,172 --> 00:17:22,379
でも、あなたが信じていれば、きっと
十分に強い、

421
00:17:22,482 --> 00:17:24,827
そして十分に深く掘って、

422
00:17:24,931 --> 00:17:28,068
みんなの願い
実現します。

423
00:17:28,172 --> 00:17:29,241
本当に？

424
00:17:29,344 --> 00:17:30,655
ええ、確かに、何でも。

425
00:17:30,758 --> 00:17:32,137
もう出てもいいですか？

426
00:17:32,241 --> 00:17:33,344
いいえ、いいえ。

427
00:17:33,448 --> 00:17:34,482
そこに留まらなければなりません

428
00:17:34,586 --> 00:17:36,758
万が一深夜に備えて
希望者がやって来ます。

429
00:17:36,862 --> 00:17:38,517
夜明けにまた戻ってきます。

430
00:17:38,620 --> 00:17:42,241
ああ...誰の願いでもない
実現しつつある。

431
00:17:42,344 --> 00:17:43,655
私たちが何を間違えたのでしょうか？

432
00:17:43,758 --> 00:17:46,206
私は十分に信じていることを知っています。

433
00:17:46,310 --> 00:17:48,344
たぶん私はただ
十分に深く掘り下げていませんでした。

434
00:17:48,448 --> 00:17:49,793
パトリック、何て言う？

435
00:17:49,896 --> 00:17:51,758
掘る準備はできていますか
何かの魔法のために？

436
00:17:51,862 --> 00:17:52,793
うん！

437
00:17:52,896 --> 00:17:55,137
♪ああ、魔法
行方不明になりました♪

438
00:17:55,241 --> 00:17:57,413
♪そして誰もがまだ願っている

439
00:17:57,517 --> 00:18:00,862
♪ でも彼らの夢は消えてしまった
地面に平らに♪

440
00:18:00,965 --> 00:18:03,310
♪魔法が見つかるよ
瓦礫の下♪

441
00:18:03,413 --> 00:18:05,827
♪ だから、パトリック、シャベルを持って

442
00:18:05,931 --> 00:18:09,206
♪そしてここがここです
魔法が見つかるよ♪

443
00:18:09,310 --> 00:18:11,620
♪ 私たちは最下位にいる
井戸の♪

444
00:18:11,724 --> 00:18:14,172
♪ でもね、盛り上がるじゃないですか

445
00:18:14,275 --> 00:18:19,517
♪みんなの願いを叶えるとき
全部叶うの？ ♪

446
00:18:24,413 --> 00:18:25,793
聖サバ！

447
00:18:25,896 --> 00:18:26,827
見てください、パトリック！

448
00:18:26,931 --> 00:18:28,655
私たちは魔法をかけました！

449
00:18:28,758 --> 00:18:29,689
それはいいですか？

450
00:18:29,793 --> 00:18:30,965
フライ料理の次は、

451
00:18:31,068 --> 00:18:33,379
それが最も重要です
私が今までにやったこと。

452
00:18:33,482 --> 00:18:35,379
それが唯一のことだ
やったことがあります。

453
00:18:35,482 --> 00:18:37,689
イカルド:
そこで楽しんでいると、
スポンジボブ？

454
00:18:37,793 --> 00:18:39,000
[笑いながら]

455
00:18:39,103 --> 00:18:41,655
こんにちは、イカワード。パトリックもそこにいるのですか？

456
00:18:41,758 --> 00:18:43,310
それはただ得する
ますます良くなります。

457
00:18:43,413 --> 00:18:44,551
欲しいですか
願い事をするには？

458
00:18:44,655 --> 00:18:46,793
はぁ！はぁ！願いが叶いました。

459
00:18:46,896 --> 00:18:50,586
二人は暗い穴にはまってしまいました
そして私から離れて。

460
00:18:50,689 --> 00:18:51,586
どうだろう、イカルド？

461
00:18:51,689 --> 00:18:52,620
私たちは魔法を見つけました。

462
00:18:52,724 --> 00:18:54,551
[笑いながら]

463
00:18:54,655 --> 00:18:56,931
魔法なんてないよ、スポンジ・ボブ。

464
00:18:57,034 --> 00:19:00,862
願いの井戸なんてただの詐欺だよ
あなたのような樹液をだますために。

465
00:19:00,965 --> 00:19:02,586
[笑いながら]

466
00:19:02,689 --> 00:19:03,551
いいえ、本当です。

467
00:19:03,655 --> 00:19:04,965
私たちは魔法を見つけました。

468
00:19:05,068 --> 00:19:06,517
ああ、あなたに願っています
それを見ることができた。

469
00:19:06,620 --> 00:19:09,620
ハ、ハ、ハ…おっと！

470
00:19:11,206 --> 00:19:13,965
イカルド、あなたは決めた
パーティーに参加します。

471
00:19:14,068 --> 00:19:14,965
パーティー！

472
00:19:15,068 --> 00:19:16,172
ここから出て行かせてください。

473
00:19:16,275 --> 00:19:18,241
ちょうどそのつもりだった
パーティーゲームをいくつかプレイしてください。

474
00:19:18,344 --> 00:19:19,793
タグ！あなたはそれです。タグ!あなたですよ。

475
00:19:19,896 --> 00:19:22,793
タグ！
あなたですよ。
やらなきゃ
ここから出て行け。

476
00:19:24,724 --> 00:19:25,620
行け、イカルド！
行け、イカルド！

477
00:19:25,724 --> 00:19:27,103
行け、イカルド！
行け、イカルド！

478
00:19:27,206 --> 00:19:29,413
[叫ぶ、うめき声]

479
00:19:29,517 --> 00:19:31,551
仕方ないよ
ここから登って出ます。

480
00:19:31,655 --> 00:19:33,310
もっと持っていたら多分
上腕の強さ。

481
00:19:33,413 --> 00:19:35,379
はい、そうすべきです
もっと運動してください。

482
00:19:35,482 --> 00:19:37,068
じゃあ、始めてみませんか
今？

483
00:19:37,172 --> 00:19:39,793
結局のところ、私はカップルを手に入れました
ここにダンベルがあります。

484
00:19:39,896 --> 00:19:41,172
[笑いながら]

485
00:19:41,275 --> 00:19:42,241
分かりません。

486
00:19:42,344 --> 00:19:43,620
しませんか
そんなに近くに立ってますか？

487
00:19:43,724 --> 00:19:45,000
あなたが私を作っているの
閉所恐怖症。

488
00:19:45,103 --> 00:19:46,862
どういうことですか
閉所恐怖症って意味？

489
00:19:46,965 --> 00:19:48,586
つまり彼は怖いのです
サンタクロースの。

490
00:19:48,689 --> 00:19:49,620
いいえ、そうではありません。

491
00:19:49,724 --> 00:19:50,551
ホー、ホー、ホー！

492
00:19:50,655 --> 00:19:51,724
[くすくす笑う]

493
00:19:51,827 --> 00:19:53,517
やめて、パトリック、
あなたは彼を怖がらせているのです！

494
00:19:53,620 --> 00:19:55,103
ほー！ほー！ほー！

495
00:19:55,206 --> 00:19:56,655
うまくいかないよ、パトリック。

496
00:19:56,758 --> 00:19:57,689
くそー。

497
00:19:57,793 --> 00:19:58,655
ええと、イカルド、

498
00:19:58,758 --> 00:19:59,931
あなたは立っています
私の足の上に。

499
00:20:00,034 --> 00:20:01,413
おっと。ああ、ごめんなさい、スポンジ・ボブ。

500
00:20:01,517 --> 00:20:03,517
そして、あなたは肘を持っています
私の肋骨に。

501
00:20:03,620 --> 00:20:04,931
うわー。

502
00:20:06,103 --> 00:20:07,000
パトリック。

503
00:20:07,103 --> 00:20:08,827
そして足踏みをやめてください
私のポテトサラダに。

504
00:20:08,931 --> 00:20:10,103
おい、おい、おい。みんな！

505
00:20:10,206 --> 00:20:12,137
押し付けるのはやめてくれ、パトリック。

506
00:20:12,241 --> 00:20:13,379
こう言う意味ですか？

507
00:20:13,482 --> 00:20:14,896
いや、こうやって！

508
00:20:15,000 --> 00:20:15,862
[長打]

509
00:20:15,965 --> 00:20:17,689
そうすべきではありません
ここで戦う。

510
00:20:17,793 --> 00:20:20,068
ここは魔法のような場所です。

511
00:20:20,172 --> 00:20:21,965
パトリック
私から離れてください！

512
00:20:22,068 --> 00:20:24,379
[長打が続く]

513
00:20:24,482 --> 00:20:26,724
私は閉所恐怖症だと言いました。

514
00:20:26,827 --> 00:20:28,448
頑張ってね、イカワード、

515
00:20:28,551 --> 00:20:31,172
しかし、そこにあります
ここにはサンタクロースはいない。

516
00:20:31,275 --> 00:20:32,758
イカルド:
パトリック！

517
00:20:34,931 --> 00:20:36,965
おはようございます、スポンジ・ボブ！

518
00:20:37,068 --> 00:20:38,310
何が得られたか見てみましょう。

519
00:20:38,413 --> 00:20:39,965
おいおい、重いよ！

520
00:20:40,068 --> 00:20:41,413
きっと大金だろう。

521
00:20:41,517 --> 00:20:44,482
無料！私は自由だ！

522
00:20:44,586 --> 00:20:47,379
イカルド？あなたは何でしたか
そこでやってるの？

523
00:20:47,482 --> 00:20:48,965
承認しませんでした
あらゆる残業。

524
00:20:49,068 --> 00:20:52,034
それともこっそりここに来たのか、
真夜中に、

525
00:20:52,137 --> 00:20:53,517
自由な願いのために？

526
00:20:53,620 --> 00:20:58,103
私が望む唯一のもの
ここから遠く離れていることになります。

527
00:20:59,620 --> 00:21:02,896
うわー。

528
00:21:03,000 --> 00:21:03,896
さようなら、イカワード。

529
00:21:04,000 --> 00:21:05,275
ご旅行をお楽しみください。

530
00:21:05,379 --> 00:21:07,103
ラッキー。

531
00:21:07,206 --> 00:21:09,206
それで、お金はいくらですか
昨夜作りましたか？

532
00:21:09,310 --> 00:21:10,758
私たちはお金をもらえなかったのですが、

533
00:21:10,862 --> 00:21:12,758
しかし、私たちは見つけました
もっと良いものを。

534
00:21:12,862 --> 00:21:13,965
私たちは魔法を見つけました。

535
00:21:14,068 --> 00:21:15,206
あれ、何？

536
00:21:15,310 --> 00:21:18,482
私たちは井戸をさらに深く掘り下げました
そして魔法を見つけました！

537
00:21:18,586 --> 00:21:20,275
今、すべての願いを
実現します。

538
00:21:20,379 --> 00:21:22,241
よく聞いてください、スポンジ・ボブ。

539
00:21:22,344 --> 00:21:25,172
欲しいものは手に入らない
ただ願うだけの人生。

540
00:21:25,275 --> 00:21:27,206
[金切り声]

541
00:21:27,310 --> 00:21:28,793
深い青色の中には何があるのでしょうか？

542
00:21:28,896 --> 00:21:31,241
今夜は満月が出ています。

543
00:21:31,344 --> 00:21:34,034
私の新しいのは好きですか？
私が欲しかった望遠鏡？

544
00:21:34,137 --> 00:21:35,620
すごいよ、サンディ。

545
00:21:35,724 --> 00:21:37,931
その願いが叶うのは
確かに機能します。

546
00:21:38,034 --> 00:21:39,931
ただの偶然です。

547
00:21:40,965 --> 00:21:42,965
どう思いますか
私の新しいホットロッドの？

548
00:21:43,068 --> 00:21:44,620
美しいですね、
パフさん。

549
00:21:44,724 --> 00:21:46,482
させてもらってはどうでしょうか
ちょっと試してみませんか？

550
00:21:46,586 --> 00:21:48,793
[二人とも笑いながら]

551
00:21:48,896 --> 00:21:50,034
いいえ。

552
00:21:52,310 --> 00:21:54,724
わかりますか、クラブさん？
彼女はそのボートが欲しかった。

553
00:21:54,827 --> 00:21:56,793
彼女が盗んだということですね
あのボート。

554
00:21:59,034 --> 00:22:01,344
おはよう、スポンジ・ボブ、クラブ。

555
00:22:01,448 --> 00:22:02,517
素晴らしい一日。

556
00:22:02,620 --> 00:22:09,310
[狂った笑い]

557
00:22:09,413 --> 00:22:11,034
その証拠はあなたにとって十分ですか？

558
00:22:11,137 --> 00:22:13,413
あなたは決して私を手に入れることはできないでしょう
魔法を信じること。一度もない！

559
00:22:13,517 --> 00:22:14,620
それを証明するために、

560
00:22:14,724 --> 00:22:16,275
実演してみます。

561
00:22:16,379 --> 00:22:19,068
蒸してもらえばよかった

562
00:22:19,172 --> 00:22:21,724
そしてサイドを添えて
溶かしたバターの。

563
00:22:21,827 --> 00:22:23,310
[笑いながら]

564
00:22:23,413 --> 00:22:26,034
カニさん！いいえ！

565
00:22:26,137 --> 00:22:29,000
さて、あなたはどこですか
今は魔法？

566
00:22:30,517 --> 00:22:32,862
ああ、私はどこですか？

567
00:22:33,827 --> 00:22:35,103
ここで何が起こっているのでしょうか？

568
00:22:35,206 --> 00:22:36,068
ああ、ああ。

569
00:22:36,172 --> 00:22:37,344
私は魔法を信じています。

570
00:22:37,448 --> 00:22:38,965
私は魔法を信じています。
私は魔法を信じています。

571
00:22:39,068 --> 00:22:40,551
なんてこった...！

572
00:22:40,655 --> 00:22:43,034
キャプション付き
WGBH メディア アクセス グループ
access.wgbh.org